Tại sao nên học cách sử dụng ngữ pháp によって khi học tiếng Nhật
Bạn có bao giờ thắc mắc tại sao nên học cách sử dụng ngữ pháp によって khi học tiếng Nhật hay không. Như đã đề cập trên điểm ngữ pháp này khá quan trọng, việc nắm vững cách sử dụng によって không chỉ giúp người học nâng cao khả năng giao tiếp mà còn làm phong phú thêm vốn từ vựng và khả năng diễn đạt ý tưởng một cách linh hoạt. Dưới đây là những lý do cụ thể tại sao bạn nên đầu tư thời gian để học điểm ngữ pháp này.
Sự đa dạng trong cách diễn đạt
Ngữ pháp によって trong tiếng Nhật có thể được sử dụng để diễn đạt nhiều ý nghĩa khác nhau như phương tiện, lý do, điều kiện hoặc kết quả của một hành động. Do vậy, để truyền đạt thông tin được rõ ràng nhất việc nắm được cách sử dụng ngữ pháp によって là rất quan trọng.
Tăng cường khả năng giao tiếp
Khi giao tiếp bằng tiếng Nhật, việc sử dụng によって một cách chính xác sẽ giúp bạn thể hiện được sự thành thạo ngôn ngữ, từ đó tạo ấn tượng tốt với người nghe, thể hiện được sự chuyên nghiệp trong giao tiếp của bạn.
Ứng dụng rộng rãi trong các câu bị động
Ngữ pháp によって là một phần quan trọng trong cấu trúc câu bị động, một dạng câu phổ biến trong tiếng Nhật. Hiểu rõ cách sử dụng ngữ pháp によって giúp bạn xây dựng các câu bị động chính xác, qua đó nâng cao kỹ năng viết và dịch thuật.
Góp phần học ngôn ngữ nhật được toàn diện
Việc học và ứng dụng によって không chỉ dừng lại ở ngữ pháp mà còn liên quan đến tư duy ngôn ngữ. Nó giúp bạn phát triển kỹ năng suy nghĩ bằng tiếng Nhật, một bước quan trọng để trở nên thành thạo ngôn ngữ này.
Tóm lại, học cách sử dụng ngữ pháp によって là một phần không thể thiếu trong quá trình học tiếng Nhật. Nó không chỉ giúp bạn nâng cao khả năng giao tiếp mà còn mở rộng kiến thức ngôn ngữ, từ đó giúp bạn tự tin hơn trong việc sử dụng tiếng Nhật hàng ngày.
5 cách sử dụng ngữ pháp によって hiệu quả
Dưới đây là nội dung chi tiết về 5 cách sử dụng ngữ pháp "によって" trong tiếng Nhật kèm ví dụ minh họa cho từng cách:
Chỉ nguyên nhân trong tiếng Nhật
Nghĩa: Do, vì…
Với cách sử dụng này ngữ pháp によって sẽ mang ý nghĩa diễn tả nguyên nhân sự việc, sau đó là kết quả. Khi đó によって sẽ được sử dụng sau danh từ để thể hiện chức năng trên.
Ví dụ:
地震によって多くの家が倒壊した。
(Jishin ni yotte ōku no ie ga tōkai shita.)
Dùng trong câu bị động
Nghĩa: Bởi…
"によって" cũng được dùng để chỉ ra chủ thể thực hiện hành động trong câu bị động, nhấn mạnh đến người hoặc vật thực hiện hành động đó.
Ví dụ:
この絵は有名な画家によって描かれた。(Bức tranh này được vẽ bởi một họa sĩ nổi tiếng.)
新しい法律は国会によって可決された。(Luật mới đã được thông qua bởi Quốc hội.)
Chỉ phương pháp trong tiếng Nhật
Nghĩa: Bằng cách, nhờ,…
Cách dùng này giúp người nói diễn đạt nội dung logic, によって diễn tả một phương pháp hay cách thức thực hiện một việc gì đó.
Ví dụ:
問題は話し合いによって解決された。(Vấn đề đã được giải quyết thông qua thảo luận.)
インターネットによって、世界中の情報が手に入る。(Bằng cách sử dụng Internet, bạn có thể tiếp cận thông tin từ khắp nơi trên thế giới.)
Chỗ dựa
Nghĩa: Nhờ, dựa trên,…
Cách sử dụng này cho ngữ pháp によって để diễn tả cái cơ sở hay nền tảng mà dựa vào đó mới có những quyết định hay hành động cụ thể thực hiện.
Ví dụ:
彼の意見によって、会議の方向性が決まった。
(Kare no iken ni yotte, kaigi no hōkōsei ga kimatta.)
Dựa trên ý kiến của anh ấy, phương hướng của cuộc họp đã được quyết định.
人によって考え方が違う。(Cách suy nghĩ khác nhau tùy vào từng người.)
Trường hợp
Nghĩa: Tuỳ,…
Cách Dùng:によって mang ý nghĩa tùy thuộc vào sự việc ở vế trước mà sự việc, tình hình,… ở vế sau sẽ có sự thay đổi.
Ví dụ:
天気によっては、遠足が中止されることもある。(Dựa vào thời tiết, chuyến đi có thể bị hủy bỏ.)
Việc nắm vững 5 cách sử dụng này của ngữ phápによって không chỉ giúp bạn hiểu sâu hơn về cấu trúc câu mà còn giúp bạn tự tin hơn trong các tình huống giao tiếp với người bản dân tại Nhật.
Lưu ý khi sử dụng ngữ pháp によって trong tiếng Nhật
Ngữ pháp によって là một cấu trúc đa năng và thường xuất hiện trong tiếng Nhật, tuy nhiên, việc sử dụng chính xác và hiệu quả ngữ pháp này đòi hỏi người học phải nắm vững một số điểm cần lưu ý. Dưới đây Mitaco lưu ý quan trọng khi sử dụngによって :
Sử dụng đúng ngữ cảnh trong câu bị động
Tránh nhầm lẫn với "に" dùng trong câu bị động thông thường. Đối với ngữ pháp によって trong câu bị động, được sử dụng khi động từ mang nghĩa "sinh ra, tạo ra" và khi chủ thể hành động là đối tượng được nhiều người biết đến.
Tránh nhầm lẫn với "による"
Bạn cần chú ý rằng "による" thường đi kèm với danh từ để làm bổ nghĩa cho danh từ đó, đây là dạng biến đổi của "によって"
Ví dụ:
政府による新しい政策が発表された。
(Seifu ni yoru atarashī seisaku ga happyō sareta.)
Chính sách mới do chính phủ ban hành đã được công bố.
Trong trường hợp này, "による" bổ nghĩa cho danh từ "chính sách" (政策), không thể thay thế bằng "によって".
Cẩn thận với cấu trúc phức tạp
Đối với những câu có cấu trúc phức tạp, khi bạn sử dụng ngữ pháp "によって" cần đảm bảo các vế câu và ngữ cảnh được sắp xếp một cách rõ ràng.
Ví dụ:
彼の努力によって、プロジェクトが成功した。
(Kare no doryoku ni yotte, purojekuto ga seikō shita.)
Dự án đã thành công nhờ vào nỗ lực của anh ấy.
Chú ý khi sử dụng với từ chỉ thời gian
Điều quan trọng cần lưu ý là ngữ pháp によって không dùng để chỉ thời gian trong câu do vậy hãy cần thận và tránh nhầm lẫn với những cấu trúc khác.
Ví dụ:
8時に会議が始まる。
(Hachiji ni kaigi ga hajimaru.)
Không sử dụng "によって" để chỉ thời gian bắt đầu cuộc họp.
Việc nắm vững những lưu ý trên sẽ giúp bạn có cách sử dụng ngữ pháp によって một cách chính xác và linh hoạt hơn trong giao tiếp và viết lách tiếng Nhật. Điều này không chỉ giúp tránh những lỗi phổ biến mà còn nâng cao hiệu quả truyền đạt ý tưởng của bạn.
